| 1. | The Republic of China was founded in 1912. La République de Chine est proclamée en 1912. |
| 2. | Transferred to the Republic of China in 1930. Transfert à la République de Chine en 1947. |
| 3. | Tuvalu recognises the Republic of China. Tuvalu reconnaît la République de Chine. |
| 4. | Aces of the Republic of China Air Force. Article détaillé : Force aérienne de la république de Chine. |
| 5. | His father was a Union minister of India. Son père fut un ministre de la république de Chine. |
| 6. | The Philippines supports the ROC's membership in UNESCO. Les Philippines soutiennent l'adhésion de la République de Chine à l'UNESCO. |
| 7. | Ma Anliang later became a general in the Republic of China. Ma Anliang devient plus tard général de la république de Chine. |
| 8. | The archipelago has been administered by the Republic of China since 1945. L’archipel est administré par la République de Chine depuis 1945. |
| 9. | He also visited the People's Republic of China and Malaysia. Il visite aussi le Peuple de la République de Chine et la Malaisie. |